Issus de la ligne maginot aquatique, la commune exploite principalement deux étangs:

- L'étang du Welschhof dédié principalement à la pêche sur ponton avec toutefois possibilité de pêcher de la route.

- l'étang de Diefenbach où l'on peut pêcher des rives ou en barque

Les cartes de pêche annuelles valables pour les deux sîtes sont en vente en  mairie de Puttelange-aux-lacs.

Les cartes de pêche journalières sont à retirer au distributeur automatique situé à coté de la mairie.

Pour tout renseignement complémentaire, prière de s'adresser à la mairie de Puttelange aux lacs.